Tangled deer saved from drowning thanks to heart-wrenching rescue